Rabiscando as paredes do Sótão
Rabisco paredes a lápis para que a borracha encontre utilidade quando eu errar.
Soneto XVII
quinta-feira, 13 de dezembro de 2007
No te amo como si fueras rosa de sal, topacioPablo Neruda - Cien Sonetos de Amor (1960)
o flecha de claveles que propagan el fuego:
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.
Te amo como la planta que no florece y lleva
dentro de sí, escondida, la luz de aquellas flores,
y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo
el apretado aroma que ascendió de la tierra.
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo:
así te amo porque no sé amar de otra manera,
sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,
tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño.
3 comentários:
Gabriel Rustice
disse...
quinta-feira, dezembro 13, 2007 4:47:00 PM
Muito bom, né?
Seloti
disse...
segunda-feira, dezembro 24, 2007 5:18:00 PM
Adoro este soneto.
;)
Kalinka Cope
disse...
quarta-feira, janeiro 23, 2008 9:40:00 AM
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Isso é que é amar hein..rs